Noticias

Caffarel destaca el esfuerzo del Instituto Cervantes en difundir la Expo por todo el mundo

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, ha destacado el esfuerzo de esta institución para difundir por todo el mundo la Exposición Internacional de Zaragoza, un acontecimiento que, en su opinión, muestra un país "moderno" y "preocupado" por un bien tan escaso como es el agua. En declaraciones a los medios de comunicación frente al pabellón de España, Caffarel, que se encuentra en la Expo acompañada por los miembros de la directiva del Instituto Cervantes, ha asegurado que esta visita era una asignatura pendiente que todos ellos tenían.

EFE
Caffarel ha celebrado que la Expo se haya preocupado también por el idioma con la publicación del "Diccionario del agua y la sostenibilidad para periodistas", una obra elaborada por la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en la que participa el Instituto Cervantes.

A su juicio, este trabajo, que ya se ha difundido por todas las sedes del Instituto Cervantes, contribuirá a que los términos relacionados con el agua se empleen con corrección en castellano.

Preguntada por su opinión acerca de que Aragón vaya a regular por ley los derechos de los hablantes de aragonés y catalán en esta comunidad, ha subrayado que ella siempre respeta las decisiones de los gobiernos autonómicos y ha insistido en que hoy no tocaba hablar de esa cuestión, sino de la Expo.

Ha sostenido que los 450 millones de hablantes de español deben estar "muy tranquilos", porque su idioma va hacia delante en un panorama mundial en el que otras lenguas decrecen e incluso están llamadas a desaparecer.

"No es nuestro caso", ha apostillado Caffarel, quien ha indicado que el último examen del Instituto Cervantes sobre el número de hablantes de español muestra una "espectacular subida".

Respecto a las siguientes aperturas de delegaciones del Instituto Cervantes, ha recordado que el próximo día 22 inaugurarán junto a los Príncipes de Asturias la sede de Fráncfort y en noviembre la de Tokio con la presencia de los Reyes.